Visegrádská magická kostka: díla 200 středoevropských literátů pohromadě na webu

Novinky | 06.12.09

Maďarům se podařilo rozjet unikátní webový projekt, který má za úkol zpřístupnit díla středoevropských velikánů v češtině, maďarštině, polštině a slovenštině.





Visegrádská magická kostka

Na novém internetovém serveru www.visegradliterature.net mohou uživatelé najít díla klasiků i současných autorů ze zemí visegrádské čtyřky, tedy Česka, Maďarska, Polska a Slovenska. Cílem projektu je zpřístupnit díla světového významu v různých jazycích a dát tak možnost si je přečíst širšímu spektru lidí.

Prozatím se webový portál s názvem Visegrádská magická kostka pyšní díly více jak dvou stovek autorů. Z českých básníků a spisovatelů, jejichž práce jsou zde zveřejněny, můžeme jmenovat například Karla Jaromíra Erbena, Aloise Jiráska, Karla Čapka či současníky Michala Viewegha a Petra Borkovce.

Interaktivní internetové stránky umožňují čtenářům hledat díla jednotlivých autorů v různých jazycích zemí visegrádské čtyřky a v některých případech i v angličtině a němčině. Naleznou se zde dá i krátký životopis každého autora.














Komentáře